seja bem-vindo ao antigo moderno
A zugus é uma loja de desapego masculino, a sua missão é tornar-se o maior desapego do Brasil, farão isso investindo em pessoas, "aqui as pessoas se sentirão em casa". A zugus faz parte de um movimento circular sustentável, ela almeja trazer uma mudança no consumo dos seus clientes, aqui o cliente torna-se inteligente por isso, "o movimento que te faz inteligente".
WELCOME TO THE OLD MADE MODERN
zugus is a men's resale store with the mission of becoming the largest resale platform in Brazil. They aim to achieve this by investing in people—"here, people will feel at home." Zugus is part of a sustainable circular movement, striving to bring a shift in their customers' consumption habits. Here, customers become smarter because of it—"the movement that makes you smart."
OBJETIVO
Desenvolver um projeto de identidade visual para uma marca que precisou passar por um processo delicado de rebranding. o maior desafio foi criar um símbolo que é tão comum, mas que trouxesse uma característica moderna, minimalista e exclusiva.
OBJECTIVE
Developing a visual identity project for a brand that underwent a delicate rebranding process. The greatest challenge was creating a symbol that is both common and uniquely characterized by modernity, minimalism, and exclusivity.
aventureira acessível inteligente
naming
zug em alemão significa trem, ou seja, a marca quer que as pessoas embarquem nesse novo conceito de moda fazendo que elas cheguem longe. a marca quer fazer com que as pessoas se sintam inteligentes por fazer parte desse conceito, por terem embarcado nesse trem. o termo inteligência vem do latim intellectus, de intelligere, onde intus (dentro) + lègere (escolher). Ela é a capacidade de escolha de um indivíduo entre as várias opções apresentadas. seja inteligente e escolha embarcar nesse trem.
NAMING
Zug in German means "train," symbolizing the brand's invitation for people to embark on this new fashion concept and journey far. The brand aims to make people feel smart for being part of this concept, for hopping on this train. The term "intelligence" originates from the Latin *intellectus* or *intelligere*, where *intus* (within) + *legere* (to choose) combine. It represents an individual's ability to make choices among various options. Be intelligent—choose to board this train.
paleta de cor
a zugus possui uma paleta que traz a sua essência, os tons verdes escuro e claro remetem ao sustentável, os tons cinzas remetem ao industrial, moderno, os tons creme trazem um "ar" antigo (old), o tom azul remete ao aconchego, estar em casa.
COLOR PALETTE
zugus embraces a palette that reflects its essence. The dark and light green tones evoke sustainability, while the gray tones symbolize an industrial and modern aesthetic. The cream shades bring a vintage, old-world charm, and the blue hues convey comfort and the feeling of being at home.
pattern
para a zugus foram desenvolvidos dois estilos de acordo com o gosto particular do proprietário da marca: simetria + triângulos
PATTERN
For zugus, two styles were developed according to the particular taste of the brand's owner: symmetry + triangles.
símbolo
o símbolo da zugus foi desenvolvido a partir do processo de naming e foi levado muito em consideração as paixões visuais do proprietário.
SYMBOL
The Zugus symbol was developed based on the naming process, with significant consideration given to the visual passions of the owner.
iconografia
os ícones definidos para a identidade da zugus foram desenvolvidos a partir do próprio símbolo principal, são exclusivos para a marca.
ICONOGRAPHY
The icons designed for Zugus's identity were developed from the main symbol itself, making them exclusive to the brand.
